For this blog post I will provide a short comparison of Gabriel García Márques’ A Very Old Man with Enormous Wings to the five primary characteristics of magical realism presented by Wendy B. Faris in her book, Ordinary Enchantments: Magical Realism and the Remystification of Narrative. My purpose is not to prove that the text is a work of magical realism—it was assigned by my professor as an example of the genre (or narrative mode)—but to ensure my own understanding of the aforementioned characteristics.
Faris identified the following five primary characteristics identifiable in a work of magical realism [quoted directly from her book]: (1) an “irreducible element” of magic, (2) the descriptions in magical realism detail a strong presence of the phenomenal world, (3) the reader may experience some unsettling doubts in the effort to reconcile two contradictory understandings of events, (4) the narrative merges different realms, and (5) magical realism disturbs received ideas about time, space and identity. My comparison, element by element, follows:
(1) The very old man with enormous wings, or angel, and the spider woman are both clearly representative of the irreducible element of magic required for the first characteristic. A winged man and a ram-sized tarantula with the head of a woman are both clearly beyond any rational explanation allowed by western rationalism.
(2) Márques presents the world of his text with great attention to detail and realistic descriptions of a world that is very recognizable, while managing to present the angel and spider-woman as accepted parts of that world. We get clear, and disturbing, images of both characters that somehow manage to fit in with the verisimilitude presented around them. The text recognizes the supernatural nature of both creatures is recognized by the text while being integrated into a natural (or real) world.
(3) The expected “unsettling doubts in the effort to reconcile two contradictory understandings of events” proposed by Faris showed up very early in the text for me. The angel is presented in Márques’ first paragraph as a man held face down in the mud by his huge wings. The author follows almost immediately by offering me, the reader, an out—“Frightened by that nightmare, ….” Whew. I jumped at the chance for it to be a dream, but in the next few lines it became clear that this was real for Pelayo.
(4) The narrative does merge two different realms. In point of fact, the text seems to exist at the intersection of the two worlds presented. The first is the “real” world of a poor village inhabited by people influenced by the Spanish and Roman Catholic Church. The second is the supernatural world in which it was allowable for a young woman to be cursed into the form of a spider for disobeying her parents, and for an old man to fly away using only the power of his natural wings.
(5) The question of time, space, and identity is, for me at least, the most difficult. While I suppose you can make an argument that the presence of blended human beings (bird/man, spider/woman) automatically creates problems with space and identity—I’m not sure that’s what Faris actual meant in her book. The closest I come to recognizing an issue with identity is when Pelayo and his wife forgo their roles as poor (economically oppressed people) in order to seize the role of oppressor by putting the angel on display.
I believe I have presented relevant examples each of Faris’ five characteristics from the text.